国际
第61届威尼斯国际艺术双年展中国馆征展启事
日期:2025-06-17
浏览:
来源:传统文化门户网
作者:文化和旅游部
近日，威尼斯双年展组委会宣布，2026年第61届威尼斯国际艺术双年展的总主题为“小调”（In Minor Keys）。展览将于2026年5月9日至11月22日（预展时间为5月6日至8日）在威尼斯双年展固定场地绿园城堡（Giardini）、军械库（Arsenale）以及威尼斯市内的其他场地举办。
由于本届双年展策展人科约·库奥（Koyo Kouoh）突然离世，为表达对已故策展人的缅怀，威尼斯双年展组委会决定依照其生前构想的总主题“小调”继续推进2026年展览工作。根据组委会的介绍，“小调”一词源自音乐领域，既指歌曲的结构，亦表达其中蕴含的情感，并可衍生出多重隐喻。组委会认为，艺术家和观众均可成为“小调”的创作者和演绎者，通过创造和参与不同的艺术实践，催生新的艺术灵感。本届双年展也希望观众在日常繁忙、疲惫的生活之余，将生命的节奏调至慢档，细听小调的频率，感受艺术的魅力。
威尼斯双年展中国馆办公室诚邀国内策展人、艺术家和相关学者参与第61届威尼斯国际艺术双年展中国馆策展方案的公开征选。参选人员均需提交完整的策展方案，相关参选细则如下：
一、基本要求
1.展览主题：中国馆的展览主题应对本届双年展总主题有所呼应，通过展示中国当代艺术的发展面貌和实践成果，体现中华文明开放包容的文明特质和兼收并蓄的文化精神，提升中国当代艺术的国际影响力。
2.策展方案：中国馆的策展方案应有完整的叙事逻辑，通过当代艺术的表达方式阐释对中华优秀传统文化的理解和传承，讲好中国故事，展现可信、可爱、可敬的中国形象；展览框架和叙事线索应完整清晰，参展作品应兼具代表性和创新性，力求展览内容与展陈形式和谐统一。
3.展陈形式：对展陈形式没有特殊限定，但应充分考虑中国馆的室内外空间条件，因地制宜，注重内外关联，通过空间叙事、动线设计拓展观众对展览的感知和互动体验。展陈设计和搭建应严格遵守威尼斯双年展组委会的场地使用规范，确保安全。
（中国馆平面、立面图下载链接：
https://pan.baidu.com/s/1XykFkjPQJy3s0ScQp25wJQ?pwd=pjfk 提取码: pjfk）
4.参展资质：策展人应为中国国籍，有当代艺术或相关领域的策展和从业经验（请提供简历或有关资质证明），策展理念和呈现方式能代表当今国际前沿水准，具有较强的资源调动和整合能力，并能够根据展览的组织、协调和推广需要组建稳定和有责任心的工作团队。
二、策展方案
1.策展理念：中国馆展览的主题、策展理念及与总主题之间的关联性阐述，应充分考量中国馆作为国家级对外展示平台的水准与要求，结合新的时代语境和科技条件，展示具有中国特色、体现中国精神的当代艺术作品，向世界传递中国智慧。
2.整体方案：应包含举办展览的完整要素，如展陈效果、空间设计、技术和施工方案、安装材料、运输方式等；应明确参展艺术家和参展作品，请勿虚构罗列未征得同意的参展艺术家、学术支持等人员名单。展陈效果应该遵循内容和形式的整体性和创新性相统一。
3.展览费用：应包括展览整体预算、寻求资金支持的可行性方案等。
4.宣传计划：应包括计划开展的境内外宣传布局和时间节点规划等。
5.配套活动：围绕展览计划举办的相关活动，如学术讲座、圆桌论坛、现场导览等。
6.工作日程表：应包括各阶段计划完成的重点事项。
7.应急预案：应包括因自然灾害等不可抗力导致展品运输、搭建安装出现问题或其他意外事件发生时可采取的应对举措。
三、费用原则
1.中国馆主办方将负担中国馆的场地租金、展览期间的场地看护费用、部分宣传费用，并适当补贴展品的国际运费。
2.中国馆展览的策展方需负担展览策划、展品筹集（含展品、展陈的制作、搭建）、展品境内及国际运输不足部分的费用，布、撤展费用，举办相关配套活动、开展媒体宣传以及展览期间观众意外伤害险等费用。
四、方案评审
1.策展方案的评审工作将由中国馆主办方组建的专家评审委员会负责，并按照相关工作流程具体安排。
2.专家评审委员会将对所有符合条件的策展方案进行评审。一旦方案被选定，将及时通知相应申请人。方案一经评定，不得擅自修改。
3.中国馆主办方将对提交的策展方案严格保密，未被选定的方案恕不退回。
五、方案提交
1.提交时间：2025年9月30日前。
2.提交方式：电子邮件或邮寄。
电子邮箱：europe@chinaculture.org
邮寄地址：威尼斯双年展中国馆办公室
北京市东城区朝阳门北大街10号
邮编：100020
3.联系方式：
联系人：张彦雯 电话：010-59881962
工作时间：周一至周五 9:00-11:30，14:00-17:00
声明：该文观点仅代表作者本人，传统文化门户网系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务。
上一篇：哈萨克斯坦“中国旅游年”开幕
下一篇：没有了
热点信息
-
近日，威尼斯双年展组委会宣布，2026年第61届威尼斯国际艺术双年展的总主题为“小调”（In Min...
-
6月16日，哈萨克斯坦“中国旅游年”开幕式在阿斯塔纳哈萨克斯坦国家博物馆举行。中国文化和旅游部部长孙...
