口技是民间的表演技艺，是 杂技 的一种。古代的口技实际上只是一种仿声艺术。表演者用口摹仿各种声音，能使听的人产生一种身临其境的感觉，是我国文化艺术的宝贵遗产之一。这种技艺，清代属百戏之一种，表演者多隐身 在布幔或屏风后边，俗称 隔壁戏 。且其中

皮影戏，是一种用灯光照射兽皮或纸板做成的人物剪影以表演故事的民间戏剧。表演时,艺人们在白色幕布后面，一边操纵戏曲人物，一边用当地流行的曲调唱述故事，同时配以打击乐器和弦乐，有浓厚的乡土气息。在河南农村，这种拙朴的民间艺术形式很受人们的欢迎。

彩绣泛指以各种彩色绣线统制花纹图案的 刺绣技艺 ，具有绣面平服、针法丰富、线迹精细、色彩鲜明的特点，在 服装饰品 中多有应用。 彩绣的色彩变化也十分丰富，它以线代笔，通过多种彩色绣线的重叠、并置、交错产生华而不俗的色彩效果。尤其以套针针法来表现

盛鼻烟的容器。清代文物。小可手握，便于携带。鼻烟是一种 烟草制品 ，系将烟叶烘烤、去茎、磨粉、发酵并加入香料配制而成，用鼻嗅服。鼻烟17世纪前期在欧洲开始流行，后期传入中国。中国最初并无特制容器，自清代道光年间由宫内养心殿造办处特制鼻烟壶，壶

年画（new year paintings），中国画的一种。始于古代的 门神画 清光绪年间，正式称为年画，是中国特有的一 种绘画体裁，也是中国农村老百姓喜闻乐见的艺术形式。大都用于新年时张贴，装饰环境，含有祝福新年吉祥 喜庆 之意，故名。传统民间年画多用木板 水

2006年5月20日，剪纸艺术遗产经国务院批准列入第一批国家级 非物质文化遗产 名录。2007年6月5日，经国家文 化部确定，河北省 蔚县 的 王老赏 大弟子 周兆明 为该文化遗产项目代表性传承人，并被列入第一批国家级非物质文化遗产项目226名代表性传承人名单。20

中国传统民间技艺 是中国民间传承下来的工艺，如剪纸是中国最普及的民间传统装饰艺术之一，有着悠久的历史。因其材料易得、成本低廉、效果立见、适应面广，样式千姿百态，形象普遍生动而受欢迎；更因它最适合农村妇女闲暇制作，既可作实用物，又可美化生活。

皮影表演者正在介绍 皮影 制作工艺 为更好地传播优秀中国 传统文化 ，丰富百姓的文化生活，近日，武清博物馆特邀唐山博物馆共同合办唐山皮影展。通过展览，人们了解了 皮影制作 过程，亲身体验，从中体会了皮影的乐趣。（董鑫 摄）

我们弘扬传统文化，最重要的是人情关怀。古人云， 仁者爱人 。仁义这是儒家传统文化最重要的精髓。我们对留学生传统文化教育，最重要是让他们感受到文化本身给他们带来的精神支撑，如家庭的关爱，大使馆对他们的实际问题的关心帮助，华人留学生组织的大家庭

释迦牟尼成佛的故事 1、太子降生 释迦牟尼佛，又称释迦世尊。释迦是种族名，义译为强勇；牟尼义译为寂默，是称赞之号，称释迦牟尼者，意思为释迦族之圣者，称释迦世尊者，是为其觉圆德备，出世三乘， 世间六凡 ，无不共尊，故号世尊。 两千数百年前，印度社